“And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together.”
King James Version (KJV)
4:36 He that reapeth - Whoever saves souls, receiveth wages - A peculiar blessing to himself, and gathereth fruit - Many souls: that he that soweth - Christ the great sower of the seed, and he that reapeth may rejoice together - In heaven.
Joh 4:36 He that reapeth receiveth wages. The figure is kept up. The reaper in the harvest fields receives wages, and so shall those who reap the harvest of souls; not earthly pay in money, or fame, or position, but the happiness of doing the noblest work, and beyond, the crown of life shining with stars.
And hee that reapeth receiueth wages, and gathereth fruite vnto life eternall: that both he that soweth, and he that reapeth, may reioyce together.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Already he who reaps is receiving wages and is gathering fruit for life eternal; so that he who sows and he who reaps may rejoice together.
- New American Standard Version (1995)
He that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal; that he that soweth and he that reapeth may rejoice together.
- American Standard Version (1901)
He who does the cutting now has his reward; he is getting together fruit for eternal life, so that he who did the planting and he who gets in the grain may have joy together.
- Basic English Bible
He that reaps receives wages and gathers fruit unto life eternal, that both he that sows and he that reaps may rejoice together.
- Darby Bible
And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit to life eternal: that both he that soweth, and he that reapeth, may rejoice together.
- Webster's Bible
The reaper gets pay and gathers in a crop in preparation for the Life of the Ages, that so the sower and the reapers may rejoice together.
- Weymouth Bible
He who reaps receives wages, and gathers fruit to eternal life; that both he who sows and he who reaps may rejoice together.
- World English Bible
And he that repith takith hire, and gaderith fruyt in to euerlastynge lijf; that bothe he that sowith, and he that repith, haue ioye togidere.
- Wycliffe Bible
`And he who is reaping doth receive a reward, and doth gather fruit to life age-during, that both he who is sowing and he who is reaping may rejoice together;
- Youngs Literal Bible