“Then enquired he of them the hour when he began to amend. And they said unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.”
King James Version (KJV)
4:52 He asked the hour when he amended - The more exactly the works of God are considered, the more faith is increased.
Then inquired hee of them the houre when he began to amend: and they said vnto him, Yesterday at the seuenth houre the feuer left him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
So he inquired of them the hour when he began to get better. Then they said to him, "Yesterday at the seventh hour the fever left him."
- New American Standard Version (1995)
So he inquired of them the hour when he began to amend. They said therefore unto him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.
- American Standard Version (1901)
So he put a question to them as to the hour when he became better; and they said to him, The disease went from him yesterday at the seventh hour.
- Basic English Bible
He inquired therefore from them the hour at which he got better. And they said to him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.
- Darby Bible
Then he inquired of them the hour when he began to amend: and they said to him, Yesterday at the seventh hour the fever left him.
- Webster's Bible
So he inquired of them at what hour he had shown improvement. "Yesterday, about seven o'clock," they replied, "the fever left him."
- Weymouth Bible
So he inquired of them the hour when he began to get better. They said therefore to him, "Yesterday at the seventh hour, the fever left him."
- World English Bible
And he axide of hem the our, in which he was amendid. And thei seiden to hym, For yistirdai in the seuenthe our the feuer lefte him.
- Wycliffe Bible
he inquired then of them the hour in which he became better, and they said to him -- `Yesterday at the seventh hour the fever left him;'
- Youngs Literal Bible