John 6:39

And this is the Fathers wil which hath sent me, that of all which he hath giuen mee, I should lose nothing, but should raise it vp againe at the last day.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"This is the will of Him who sent Me, that of all that He has given Me I lose nothing, but raise it up on the last day.
- New American Standard Version (1995)

And this is the will of him that sent me, that of all that which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up at the last day.
- American Standard Version (1901)

And this is the pleasure of him who sent me, that I am not to let out of my hands anything which he has given me, but I am to give it new life on the last day.
- Basic English Bible

And this is the will of him that has sent me, that of all that he has given me I should lose nothing, but should raise it up in the last day.
- Darby Bible

And this is the Father's will who hath sent me, that of all which he hath given me, I should lose nothing, but should raise it up again at the last day.
- Webster's Bible

And this is the will of Him who sent me, that of all that He has given me I should lose nothing, but should raise it to life on the last day.
- Weymouth Bible

This is the will of my Father who sent me, that of all he has given to me I should lose nothing, but should raise him up at the last day.
- World English Bible

And this is the wille of the fadir that sente me, that al thing that the fadir yaf me, Y leese not of it, but ayen reise it in the laste dai.
- Wycliffe Bible

`And this is the will of the Father who sent me, that all that He hath given to me I may not lose of it, but may raise it up in the last day;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for John 6:39

6:39 Of all which he hath already given me - See #Joh 17:6|,12. If they endure to the end. But Judas did not.