John 6:40

And this is the will of him that sent me, that euery one which seeth the Sonne, and beleeueth on him, may haue euerlasting life: and I will raise him vp at the last day.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"For this is the will of My Father, that everyone who beholds the Son and believes in Him will have eternal life, and I Myself will raise him up on the last day."
- New American Standard Version (1995)

For this is the will of my Father, that every one that beholdeth the Son, and believeth on him, should have eternal life; and I will raise him up at the last day.
- American Standard Version (1901)

This, I say, is my Father's pleasure, that everyone who sees the Son and has faith in him may have eternal life: and I will take him up on the last day.
- Basic English Bible

For this is the will of my Father, that every one who sees the Son, and believes on him, should have life eternal; and I will raise him up at the last day.
- Darby Bible

And this is the will of him that sent me, that every one who seeth the Son, and believeth on him, may have everlasting life: and I will raise him up at the last day.
- Webster's Bible

For this is my Father's will, that every one who fixes his gaze on the Son of God and believes in Him should have the Life of the Ages, and I will raise him to life on the last day."
- Weymouth Bible

This is the will of the one who sent me, that everyone who sees the Son, and believes in him, should have eternal life; and I will raise him up at the last day."
- World English Bible

And this is the wille of my fadir that sente me, that ech man that seeth the sone, and bileueth in hym, haue euerlastynge lijf; and Y schal ayen reyse hym in the laste dai.
- Wycliffe Bible

and this is the will of Him who sent me, that every one who is beholding the Son, and is believing in him, may have life age-during, and I will raise him up in the last day.'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for John 6:40

6:40 Here is the sum of the three foregoing verses. This is the will of him that sent me - This is the whole of what I have said: this is the eternal, unchangeable will of God. Every one who truly believeth, shall have everlasting life. Every one that seeth and believeth - The Jews saw, and yet believed not. And I will raise him up - As this is the will of him that sent me, I will perform it effectually.