John 6:65

And he said, Therefore said I vnto you, that no man can come vnto me, except it were giuen vnto him of my Father.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And He was saying, "For this reason I have said to you, that no one can come to Me unless it has been granted him from the Father."
- New American Standard Version (1995)

And he said, For this cause have I said unto you, that no man can come unto me, except it be given unto him of the Father.
- American Standard Version (1901)

And he said, This is why I said to you, No man is able to come to me if he is not given the power to do so by the Father.
- Basic English Bible

And he said, Therefore said I unto you, that no one can come to me unless it be given to him from the Father.
- Darby Bible

And he said, Therefore I said to you, that no man can come to me, except it were given to him by my Father.
- Webster's Bible

So He added, "That is why I told you that no one can come to me unless it be granted him by the Father."
- Weymouth Bible

He said, "For this cause have I said to you that no one can come to me, unless it is given to him by my Father."
- World English Bible

But ther ben summe of you that bileuen not. For Jhesus wiste fro the bigynnynge, which weren bileuynge, and who was to bitraye hym.
- Wycliffe Bible

and he said, `Because of this I have said to you -- No one is able to come unto me, if it may not have been given him from my Father.'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for John 6:65

6:65 Unless it be given - And it is given to those only who will receive it on God's own terms.