“Then said some of them of Jerusalem, Is not this he, whom they seek to kill?”
King James Version (KJV)
7:27 When Christ cometh, none knoweth whence he is - This Jewish tradition was true, with regard to his Divine nature: in that respect none could declare his generation. But it was not true with regard to his human nature, for both his family and the place of his birth were plainly foretold.
Joh 7:25 Some of them of Jerusalem. Citizens who understood the purposes of the rulers, of which the visitors were ignorant.
Then said some of them of Hierusalem, Is not this hee, whome they seeke to kill?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
So some of the people of Jerusalem were saying, "Is this not the man whom they are seeking to kill?
- New American Standard Version (1995)
Some therefore of them of Jerusalem said, Is not this he whom they seek to kill?
- American Standard Version (1901)
Then some of the people of Jerusalem said, Is not this the man whose death is desired?
- Basic English Bible
Some therefore of those of Jerusalem said, Is not this he whom they seek to kill?
- Darby Bible
Then said some of them of Jerusalem, Is not this he whom they seek to kill?
- Webster's Bible
Some however of the people of Jerusalem said, "Is not this the man they are wanting to kill?
- Weymouth Bible
Therefore some of them of Jerusalem said, "Isn't this he whom they seek to kill?
- World English Bible
Therfor summe of Jerusalem seiden, Whethir this is not he, whom the Jewis seken to sle?
- Wycliffe Bible
Certain, therefore, of the Jerusalemites said, `Is not this he whom they are seeking to kill?
- Youngs Literal Bible