John 7:3

His brethren therefore saide vnto him, Depart hence, and go into Iudea, that thy Disciples also may see the works that thou doest.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Therefore His brothers said to Him, "Leave here and go into Judea, so that Your disciples also may see Your works which You are doing.
- New American Standard Version (1995)

His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may behold thy works which thou doest.
- American Standard Version (1901)

So his brothers said to him, Go away from here into Judaea so that your disciples may see the works which you do.
- Basic English Bible

His brethren therefore said to him, Remove hence and go into Judaea, that thy disciples also may see thy works which thou doest;
- Darby Bible

His brethren therefore said to him, Depart hence, and go into Judea, that thy disciples also may see the works that thou doest.
- Webster's Bible

So His brothers said to Him, "Leave these parts and go into Judaea, that not only we but your disciples also may witness the miracles which you perform.
- Weymouth Bible

His brothers therefore said to him, "Depart from here, and go into Judea, that your disciples also may see your works which you do.
- World English Bible

And hise britheren seiden to hym, Passe fro hennus, and go in to Judee, that also thi disciplis seen thi werkis that thou doist;
- Wycliffe Bible

his brethren, therefore, said unto him, `Remove hence, and go away to Judea, that thy disciples also may behold thy works that thou dost;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for John 7:3

7:3 His brethren - So called according to the Jewish way of speaking. They were his cousins, the sons of his mother's sister. Depart hence - From this obscure place.