“Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived?”
King James Version (KJV)
7:48 Hath any of the rulers - Men of rank or eminence, or of the Pharisees - Men of learning or religion, believed on him?
7:49 But this populace, who know not the law - This ignorant rabble; are accursed - Are by that ignorance exposed to the curse of being thus seduced.
Joh 7:47 Then answered them the Pharisees, etc. The Pharisees charge the officers in language of scorn.
Then answered them the Pharisees, Are ye also deceiued?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
The Pharisees then answered them, "You have not also been led astray, have you?
- New American Standard Version (1995)
The Pharisees therefore answered them, Are ye also led astray?
- American Standard Version (1901)
Then the Pharisees said to them, Have you, like the others, been given false ideas?
- Basic English Bible
The Pharisees therefore answered them, Are ye also deceived?
- Darby Bible
Then the Pharisees answered them, Are ye also deceived?
- Webster's Bible
Are *you* deluded too? replied the Pharisees;
- Weymouth Bible
The Pharisees therefore answered them, "You aren't also led astray, are you?
- World English Bible
Therfor the Farisees answeriden to hem, Whether ye ben disseyued also?
- Wycliffe Bible
The Pharisees, therefore, answered them, `Have ye also been led astray?
- Youngs Literal Bible