John 9:31

Now we know that God heareth not sinners: but if any man bee a worshipper of God, and doth his will, him he heareth.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"We know that God does not hear sinners; but if anyone is God-fearing and does His will, He hears him.
- New American Standard Version (1995)

We know that God heareth not sinners: but if any man be a worshipper of God, and do his will, him he heareth.
- American Standard Version (1901)

We have knowledge that God does not give ear to sinners, but if any man is a worshipper of God and does his pleasure, to him God's ears are open.
- Basic English Bible

[But] we know that God does not hear sinners; but if any one be God-fearing and do his will, him he hears.
- Darby Bible

Now we know that God heareth not sinners: but if any man is a worshiper of God, and doeth his will, him he heareth.
- Webster's Bible

We know that God does not listen to bad people, but that if any one is a God-fearing man and obeys Him, to him He listens.
- Weymouth Bible

We know that God doesn't listen to sinners, but if anyone is a worshipper of God, and does his will, he listens to him.
- World English Bible

And we witen, that God herith not synful men, but if ony `man is worschypere of God, and doith his wille, he herith hym.
- Wycliffe Bible

and we have known that God doth not hear sinners, but, if any one may be a worshipper of God, and may do His will, him He doth hear;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for John 9:31

9:31 We - Even we of the populace, know that God heareth not sinners - Not impenitent sinners, so as to answer their prayers in this manner. The honest courage of this man in adhering to the truth, though he knew the consequence, #John 9:22|, gives him claim to the title of a confessor.