John 9:4

I must worke the workes of him that sent me, while it is day: the night commeth when no man can worke.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"We must work the works of Him who sent Me as long as it is day; night is coming when no one can work.
- New American Standard Version (1995)

We must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work.
- American Standard Version (1901)

While it is day we have to do the works of him who sent me: the night comes when no work may be done.
- Basic English Bible

I must work the works of him that has sent me while it is day. [The] night is coming, when no one can work.
- Darby Bible

I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh when no man can work.
- Webster's Bible

We must do the works of Him who sent me while there is daylight. Night is coming on, when no one can work.
- Weymouth Bible

I must work the works of him who sent me, while it is day. The night is coming, when no one can work.
- World English Bible

It bihoueth me to worche the werkis of hym that sente me, as longe as the dai is; the nyyt schal come, whanne no man may worche.
- Wycliffe Bible

it behoveth me to be working the works of Him who sent me while it is day; night doth come, when no one is able to work: --
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for John 9:4

9:4 The night is coming - Christ is the light. When the light is withdrawn night comes, when no man can work - No man can do any thing toward working out his salvation after this life is ended. Yet Christ can work always. But he was not to work upon earth, only during the day, or season which was appointed for him.