“And the south quarter was from the end of Kirjathjearim, and the border went out on the west, and went out to the well of waters of Nephtoah:”
King James Version (KJV)
18:14 Kirjath - jearim - The Israelites changed the name, to blot out the remembrance of Baal.
18:16 The end of the mountain - The place where the mountain ends, and the valley begins. Before the valley - That is, in the prospect of that valley. In the valley on the north - Which extends unto this other valley on the north - side of it. Of Jebusi - To that part where the Jebusites lived, which was in and near Jerusalem.
And the South quarter was from the end of Kiriath-iearim, & the border went out on the West, and went out to the well of waters of Nephtoah.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then the south side {was} from the edge of Kiriath-jearim, and the border went westward and went to the fountain of the waters of Nephtoah.
- New American Standard Version (1995)
And the south quarter was from the uttermost part of Kiriath-jearim; and the border went out westward, and went out to the fountain of the waters of Nephtoah;
- American Standard Version (1901)
And the south part is from the farthest point of Kiriath-jearim, and the line goes out to the west to the fountain of the waters of Nephtoah:
- Basic English Bible
-- And the south side was from the extreme end of Kirjath-jearim, And the border went out on the west, And went out to the spring of the waters of Nephtoah.
- Darby Bible
And the south quarter was from the end of Kirjah-jearim, and the border went out on the west, and went out to the well of waters of Nephtoah:
- Webster's Bible
The south quarter was from the farthest part of Kiriath Jearim. The border went out westward, and went out to the spring of the waters of Nephtoah.
- World English Bible
And the south quarter [is] from the end of Kirjath-Jearim, and the border hath gone out westward, and gone out unto the fountain of the waters of Nephtoah;
- Youngs Literal Bible
And the south side was from the uttermost part of Kiriath-jearim, and the border went out westward, and went out to the fountain of the waters of Nephtoah.
- Jewish Publication Society Bible