Joshua 22:25

For the Lord hath made Iordan a border betweene vs and you, yee children of Reuben, and children of Gad, yee haue no part in the Lord: so shal your children make our children cease from fearing the Lord:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"For the LORD has made the Jordan a border between us and you, {you} sons of Reuben and sons of Gad; you have no portion in the LORD. So your sons may make our sons stop fearing the LORD.'"
- New American Standard Version (1995)

for Jehovah hath made the Jordan a border between us and you, ye children of Reuben and children of Gad; ye have no portion in Jehovah: so might your children make our children cease from fearing Jehovah.
- American Standard Version (1901)

For the Lord has made Jordan a line of division between us and you, the children of Reuben and the children of Gad; you have no part in the Lord: so your children will make our children give up fearing the Lord.
- Basic English Bible

Jehovah hath made the Jordan a border between us and you, ye children of Reuben and children of Gad, ye have no portion in Jehovah! And so shall your children make our children cease from fearing Jehovah.
- Darby Bible

For the LORD hath made Jordan a boundary between us and you, ye children of Reuben and children of Gad; ye have no part in the LORD. So shall your children make our children cease from fearing the LORD.
- Webster's Bible

For Yahweh has made the Jordan a border between us and you, you children of Reuben and children of Gad. You have no portion in Yahweh."' So your children might make our children cease from fearing Yahweh.
- World English Bible

for a border hath Jehovah put between us and you, O sons of Reuben, and sons of Gad -- Jordan; ye have no portion in Jehovah -- and your sons have caused our sons to cease, not to fear Jehovah.
- Youngs Literal Bible

for the LORD hath made the Jordan a border between us and you, ye children of Reuben and children of Gad; ye have no portion in the LORD; so might your children make our children cease from fearing the LORD.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Joshua 22:25

22:25 A border - To shut you out of the land of promise, and consequently from the covenant made between God and our fathers. No part - Nothing to do with him; no right to serve him or expect favour from him. Cease from fearing the Lord - For they that are cut off from public ordinances, usually by degrees lose all religion. It is true, the form and profession of godliness, may be kept without the life and power of it. But the life and power will not long be kept, without the form and profession of it.