“And Joshua said unto the people, Sanctify yourselves: for to morrow the LORD will do wonders among you.”
King James Version (KJV)
3:5 And Joshua said - Or rather, had said, the day before their passage; for it follows, to - morrow. Sanctify yourselves - Both in soul and body, that you may be meet to receive such a favour, and with more reverence observe this great work, and fix it in your hearts.
And Ioshua said vnto the people, Sanctifie your selues: for to morrow the Lord wil do wōders among you.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then Joshua said to the people, "Consecrate yourselves, for tomorrow the LORD will do wonders among you."
- New American Standard Version (1995)
And Joshua said unto the people, Sanctify yourselves; for tomorrow Jehovah will do wonders among you.
- American Standard Version (1901)
And Joshua said to the people, Make yourselves holy, for tomorrow the Lord will do works of wonder among you.
- Basic English Bible
And Joshua said to the people, Hallow yourselves; for to-morrow Jehovah will do wonders in your midst.
- Darby Bible
And Joshua said to the people, Sanctify yourselves: for to-morrow the LORD will do wonders among you.
- Webster's Bible
Joshua said to the people, "Sanctify yourselves; for tomorrow Yahweh will do wonders among you."
- World English Bible
And Joshua saith unto the people, `Sanctify yourselves, for to-morrow doth Jehovah do in your midst wonders.'
- Youngs Literal Bible
And Joshua said unto the people: 'Sanctify yourselves; for to-morrow the LORD will do wonders among you.'
- Jewish Publication Society Bible