Joshua 5:7

And their children, whom hee raised vp in their stead, them Ioshua circumcised, for they were vncircumcised: because they had not circumcised them by the way.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Their children whom He raised up in their place, Joshua circumcised; for they were uncircumcised, because they had not circumcised them along the way.
- New American Standard Version (1995)

And their children, whom he raised up in their stead, them did Joshua circumcise: for they were uncircumcised, because they had not circumcised them by the way.
- American Standard Version (1901)

And their children, who came up in their place, now underwent circumcision by the hands of Joshua, not having had it before: for there had been no circumcision on the journey.
- Basic English Bible

And their sons [whom] he raised up in their stead, them Joshua circumcised, for they were uncircumcised, because they had not circumcised them on the way.
- Darby Bible

And their children, whom he raised up in their stead, them Joshua circumcised: for they were uncircumcised, because they had not circumcised them by the way.
- Webster's Bible

Their children, whom he raised up in their place, were circumcised by Joshua; for they were uncircumcised, because they had not circumcised them on the way.
- World English Bible

and their sons He raised up in their stead, them hath Joshua circumcised, for they have been uncircumcised, for they have not circumcised them in the way.
- Youngs Literal Bible

And He raised up their children in their stead; them did Joshua circumcise; for they were uncircumcised, because they had not been circumcised by the way.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Joshua 5:7

5:7 Circumcised - Which God would have done, As a testimony of God's reconciliation to the people, and that he would not farther impute their parents rebellion to them. Because the great impediment of circumcision was now removed, their continued travels, and frequent and uncertain removal. To prepare them for the approaching passover. To distinguish them from the Canaanites, into whose land they were now come. To ratify the covenant between God and them, whereof circumcision was a sign and seal, to assure them that God would now make good his covenant, in giving them this land; and to oblige them to perform all the duties to which that covenant bound them, as soon as they came into Canaan, #Exo 12:25 Lev 23:10 Num 15:2|.