“So the ark of the LORD compassed the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp.”
King James Version (KJV)
6:9 The rereward - Which being opposed to the armed men, may seem to note the unarmed people, who were desirous to be spectators of this wonderful work.
6:10 Ye shall not shout - Because shouting before the time appointed, would be ineffectual, and so might give them some discouragement, and their enemies matter of insulting.
So the Arke of the Lord compassed the citie, going about it once: and they came into the campe, and lodged in the campe.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
So he had the ark of the LORD taken around the city, circling {it} once; then they came into the camp and spent the night in the camp.
- New American Standard Version (1995)
So he caused the ark of Jehovah to compass the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp.
- American Standard Version (1901)
So he made the ark of the Lord go all round the town once: then they went back to the tents for the night.
- Basic English Bible
And the ark of Jehovah went round the city, encompassing [it] once; and they came into the camp, and lodged in the camp.
- Darby Bible
So the ark of the LORD compassed the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp.
- Webster's Bible
So he caused the ark of Yahweh to go around the city, going about it once. Then they came into the camp, and lodged in the camp.
- World English Bible
And the ark of Jehovah doth compass the city, going round once, and they come into the camp, and lodge in the camp.
- Youngs Literal Bible
So he caused the ark of the LORD to compass the city, going about it once; and they came into the camp, and lodged in the camp.
- Jewish Publication Society Bible