“So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.”
King James Version (KJV)
7:22 Sent messengers - That the truth of his confession might be unquestionable, which some, peradventure might think was forced from him. And they ran - Partly longing to free themselves and all the people from the curse under which they lay; and partly that none of Achan's relations might get thither before them, and take away the things. It was hid - That is, the parcel of things mentioned, ver.#21 and |#24|.
ΒΆ So Ioshua sent messengers, and they ran vnto the tent, and behold, it was hid in his tent, and the siluer vnder it.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
So Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and behold, it was concealed in his tent with the silver underneath it.
- New American Standard Version (1995)
So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.
- American Standard Version (1901)
So Joshua sent men quickly, and looking in his tent, they saw where the robe had been put away secretly with the silver under it.
- Basic English Bible
And Joshua sent messengers, and they ran to the tent, and behold, it was hid in his tent, and the silver under it.
- Darby Bible
So Joshua sent messengers, and they ran to the tent, and behold, it was hid in his tent, and the silver under it.
- Webster's Bible
So Joshua sent messengers, and they ran to the tent. Behold, it was hidden in his tent, with the silver under it.
- World English Bible
And Joshua sendeth messengers, and they run unto the tent, and lo, it is hidden in his tent, and the silver under it;
- Youngs Literal Bible
So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.
- Jewish Publication Society Bible