“But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,”
King James Version (KJV)
1:20 But ye, beloved, not separating, but building yourselves up in your most holy faith - Than which none can be more holy in itself, or more conducive to the most refined and exalted holiness. Praying through the Holy Spirit - Who alone is able to build you up, as he alone laid the foundation. In this and the following verse St. Jude mentions the Father, Son, and Spirit, together with faith, love, and hope.
Jude 1:20 Building up yourselves on your most holy faith. Instead of separating from the faith. Praying by the Holy Spirit. See PNT "Eph 6:18".
But yee beloued, building vp your selues on your most holy faith, praying in the holy Ghost,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
But you, beloved, building yourselves up on your most holy faith, praying in the Holy Spirit,
- New American Standard Version (1995)
But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Spirit,
- American Standard Version (1901)
But you, my loved ones, building yourselves up on your most holy faith, and making prayers in the Holy Spirit,
- Basic English Bible
But *ye*, beloved, building yourselves up on your most holy faith, praying in the Holy Spirit,
- Darby Bible
But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying by the Holy Spirit,
- Webster's Bible
But you, my dearly-loved friends, building yourselves up on the basis of your most holy faith and praying in the Holy Spirit,
- Weymouth Bible
But you, beloved, keep building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Spirit.
- World English Bible
But ye, moost dere britheren, aboue bilde you silf on youre moost hooli feith, and preye ye in the Hooli Goost,
- Wycliffe Bible
And ye, beloved, on your most holy faith building yourselves up, in the Holy Spirit praying,
- Youngs Literal Bible