Judges 1:1

Now after the death of Ioshua, it came to passe, that the children of Israel asked the Lord, saying, Who shal goe vp for vs against the Canaanites first, to fight against them?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Now it came about after the death of Joshua that the sons of Israel inquired of the LORD, saying, "Who shall go up first for us against the Canaanites, to fight against them?"
- New American Standard Version (1995)

And it came to pass after the death of Joshua, that the children of Israel asked of Jehovah, saying, Who shall go up for us first against the Canaanites, to fight against them?
- American Standard Version (1901)

Now after the death of Joshua, the children of Israel made request to the Lord, saying, Who is to go up first to make war for us against the Canaanites?
- Basic English Bible

And it came to pass after the death of Joshua that the children of Israel asked Jehovah, saying, Which of us shall go up against the Canaanites first, to fight against them?
- Darby Bible

Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first to fight against them?
- Webster's Bible

It happened after the death of Joshua, the children of Israel asked of Yahweh, saying, "Who should go up for us first against the Canaanites, to fight against them?"
- World English Bible

And it cometh to pass, after the death of Joshua, that the sons of Israel ask at Jehovah, saying, `Who doth go up for us unto the Canaanite, at the commencement, to fight against it?'
- Youngs Literal Bible

AND IT came to pass after the death of Joshua, that the children of Israel asked the LORD, saying: 'Who shall go up for us first against the Canaanites, to fight against them?'
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Judges 1:1

1:1 After the death - Not long after it; for Othniel, the first judge, lived in Joshua's time. Asked the Lord - Being assembled together at Shiloh, they enquired of the high - priest by the Urim and the Thummim. Against the Canaanites first - Finding their people multiply exceedingly, and consequently the necessity of enlarging their quarters, they renew the war. They do not enquire who shall be captain general to all the tribes; but what tribe shall first undertake the expedition, that by their success the other tribes may be encouraged to make the like attempt upon the Canaanites in their several lots.