Judges 13:22

And Manoah said vnto his wife, Wee shall surely die, because wee haue seene God.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

So Manoah said to his wife, "We will surely die, for we have seen God."
- New American Standard Version (1995)

And Manoah said unto his wife, We shall surely die, because we have seen God.
- American Standard Version (1901)

And Manoah said to his wife, Death will certainly be our fate, for it is a god whom we have seen.
- Basic English Bible

And Manoah said to his wife, We shall surely die, because we have seen God.
- Darby Bible

And Manoah said to his wife, We shall surely die, because we have seen God.
- Webster's Bible

Manoah said to his wife, "We shall surely die, because we have seen God."
- World English Bible

And Manoah saith unto his wife, `We certainly die, for we have seen God.'
- Youngs Literal Bible

And Manoah said unto his wife: 'We shall surely die, because we have seen God.'
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Judges 13:22

13:20 The altar - That is, from that part of the rock which served instead of an altar, upon which the sacrifice was laid. Ascended - To manifest his nature and essence to be spiritual. Fell - Partly in reverence to that glorious presence manifested in so wonderful a manner: and partly, out of a religious horror and fear of death; for the prevention thereof they fell down in way of supplication to God.

13:23 Nor would, &c. - This expression seems to have some emphasis in it, to enhance God's mercy to them, as being afforded them in a time of such grievous calamity; and in a time when the word of the lord was precious; and there was no open vision.

13:24 Blessed him - That is, endowed him with all those graces and gifts of mind and body which were necessary for the work he was designed for.