Judges 15:13

And they spake vnto him, saying; No: but wee will binde thee fast, and deliuer thee into their hand: but surely we will not kill thee. And they bound him with two new cordes, and brought him vp from the rocke.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

So they said to him, "No, but we will bind you fast and give you into their hands; yet surely we will not kill you. Then they bound him with two new ropes and brought him up from the rock."
- New American Standard Version (1995)

And they spake unto him, saying, No; but we will bind thee fast, and deliver thee into their hand: but surely we will not kill thee. And they bound him with two new ropes, and brought him up from the rock.
- American Standard Version (1901)

And they said, No; we will take you and give you up into their hands, but truly we will not put you to death. So knotting two new cords round him they took him up from the rock.
- Basic English Bible

And they spoke to him, saying, No; but we will bind thee fast, and deliver thee into their hand; but we certainly shall not put thee to death. And they bound him with two new cords, and brought him up from the cliff.
- Darby Bible

And they spoke to him, saying, No; but we will bind thee fast, and deliver thee into their hand: but surely we will not kill thee. And they bound him with two new cords, and brought him up from the rock.
- Webster's Bible

They spoke to him, saying, "No; but we will bind you fast, and deliver you into their hand; but surely we will not kill you." They bound him with two new ropes, and brought him up from the rock.
- World English Bible

And they speak to him, saying, No, but we certainly bind thee, and have given thee into their hand, and we certainly do not put thee to death;' and they bind him with two thick bands, new ones, and bring him up from the rock.
- Youngs Literal Bible

And they spoke unto him, saying: 'No; but we will bind thee fast, and deliver thee into their hand; but surely we will not kill thee.' And they bound him with two new ropes, and brought him up from the rock.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Judges 15:13

15:13 And they bound him - Thus was he a type of Christ, who yielded himself to be bound, yea and led as a lamb to the slaughter. Never were men so besotted as these men of Judah, except those who thus treated our blessed Saviour. The rock - That is, from the cave in the rock, in which he had secured himself, out of which he was first brought up, and then carried down from the rock to the plain.