“And it came to pass, when she pressed him daily with her words, and urged him, so that his soul was vexed unto death;”
King James Version (KJV)
16:16 Vexed - Being tormented by two contrary passions, desire to gratify her, and fear of betraying himself. So that he had no pleasure of his life.
And it came to passe, when she pressed him daily with her wordes, and vrged him so that his soule was vexed vnto death,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
It came about when she pressed him daily with her words and urged him, that his soul was annoyed to death.
- New American Standard Version (1995)
And it came to pass, when she pressed him daily with her words, and urged him, that his soul was vexed unto death.
- American Standard Version (1901)
So day after day she gave him no peace, for ever questioning him till his soul was troubled to death.
- Basic English Bible
And it came to pass when she pressed him daily with her words and urged him, that his soul was vexed unto death;
- Darby Bible
And it came to pass when she pressed him daily with her words, and urged him, so that his soul was vexed to death;
- Webster's Bible
It happened, when she pressed him daily with her words, and urged him, that his soul was troubled to death.
- World English Bible
And it cometh to pass, because she distressed him with her words all the days, and doth urge him, and his soul is grieved to death,
- Youngs Literal Bible
And it came to pass, when she pressed him daily with her words, and urged him, that his soul was vexed unto death.
- Jewish Publication Society Bible