Judges 20:4

And the Leuite the husband of the woman that was slaine, answered and said, I came into Gibeah that belongeth to Beniamin, I and my concubine, to lodge.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

So the Levite, the husband of the woman who was murdered, answered and said, "I came with my concubine to spend the night at Gibeah which belongs to Benjamin.
- New American Standard Version (1995)

And the Levite, the husband of the woman that was murdered, answered and said, I came into Gibeah that belongeth to Benjamin, I and my concubine, to lodge.
- American Standard Version (1901)

Then the Levite, the husband of the dead woman, said in answer, I came to Gibeah in the land of Benjamin, I and my servant-wife, for the purpose of stopping there for the night.
- Basic English Bible

Then the Levite, the husband of the woman that was murdered, answered and said, I came to Gibeah that [belongs] to Benjamin, I and my concubine, to lodge.
- Darby Bible

And the Levite, the husband of the woman that was slain, answered and said, I came into Gibeah that belongeth to Benjamin, I and my concubine, to lodge.
- Webster's Bible

The Levite, the husband of the woman who was murdered, answered, "I came into Gibeah that belongs to Benjamin, I and my concubine, to lodge.
- World English Bible

And the man, the Levite, husband of the woman who hath been murdered, answereth and saith, `Into Gibeah (which [is] to Benjamin) I have come, I and my concubine, to lodge;
- Youngs Literal Bible

And the Levite, the husband of the woman that was murdered, answered and said: 'I came into Gibeah that belongeth to Benjamin, I and my concubine, to lodge.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Judges 20:4

20:2 Four hundred thousand - The number is here set down, to shew their zeal and forwardness in punishing such a villainy; the strange blindness of the Benjamites that durst oppose so great and united a Body; and that the success of battles depends not upon great numbers, seeing this great host was twice defeated by the Benjamites.

20:3 Heard - Like persons unconcerned and resolved, they neither went nor sent thither: partly for their own pride, and stubbornness; partly because as they were loth to give up any of their brethren to justice, so they presumed the other tribes would never proceed to war against them; and partly, from a Divine infatuation hardening that wicked tribe to their own destruction. Tell us - They speak to the Levite, and his servant, and his host, who doubtless were present upon this occasion.

20:5 Slain me - Except I would either submit to their unnatural lust, which I was resolved to withstand even unto death: or deliver up my concubine to them, which I was forced to do.

20:6 Folly - That is, a lewd folly; most ignominious and impudent wickedness.