“Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;”
King James Version (KJV)
21:19 A feast - Probably it was the feast of tabernacles, which they celebrated with more than ordinary joy. And that feast was the only season, at which the Jewish virgins were allowed to dance. But even this was not mixed dancing. No men danced with these daughters of Shiloh. Nor did the married women so forget their gravity, as to join with them. However their dancing thus in public, made them an easy prey: whence Bishop Hall observes, The ambushes of evil spirits carry away many souls from dancing to a fearful desolation.
21:21 Daughters of Shiloh - By whom we may understand not those only who were born or settled inhabitants there, but all those who were come thither upon this occasion, and for a time sojourned there: for although only the males were obliged to go up to the three solemn feasts; yet the women had liberty to go, and those who were most devout did usually go. Vineyards - Which were near to the green where they danced. Catch - Take them away by force, which they might the better do, because the women danced by themselves.
Therefore they commanded the children of Beniamin, saying, Goe and lie in wait in the vineyards.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And they commanded the sons of Benjamin, saying, "Go and lie in wait in the vineyards,
- New American Standard Version (1995)
And they commanded the children of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards,
- American Standard Version (1901)
And they said to the men of Benjamin, Go into the vine-gardens, waiting there secretly,
- Basic English Bible
And they commanded the sons of Benjamin, saying, Go and lie in wait in the vineyards;
- Darby Bible
Therefore they commanded the children of Benjamin, saying, Go, and lie in wait in the vineyards;
- Webster's Bible
They commanded the children of Benjamin, saying, "Go and lie in wait in the vineyards,
- World English Bible
And they command the sons of Benjamin, saying, `Go -- and ye have laid wait in the vineyards,
- Youngs Literal Bible
And they commanded the children of Benjamin, saying: 'Go and lie in wait in the vineyards;
- Jewish Publication Society Bible