“And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.”
King James Version (KJV)
21:4 An altar - Not for a monument of the victory, but for sacrifices, as the next words shew. There might be in that place more altars than one, when the multitude of sacrifices be required, which was the case, #1Kings 8:64|, and probably at this time, when all the tribes being met, they had many sacrifices to offer, some in common for all, and some peculiar to every tribe.
And it came to passe on the morrow, that the people rose early, and built there an Altar, and offered burnt offerings, and peace offerings.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
It came about the next day that the people arose early and built an altar there and offered burnt offerings and peace offerings.
- New American Standard Version (1995)
And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt-offerings and peace-offerings.
- American Standard Version (1901)
Then on the day after, the people got up early and made an altar there, offering burned offerings and peace-offerings.
- Basic English Bible
And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered up burnt-offerings and peace-offerings.
- Darby Bible
And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt-offerings, and peace-offerings.
- Webster's Bible
It happened on the next day that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
- World English Bible
And it cometh to pass on the morrow, that the people rise early, and build there an altar, and cause to ascend burnt-offerings and peace-offerings.
- Youngs Literal Bible
And it came to pass on the morrow that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt-offerings and peace-offerings.
- Jewish Publication Society Bible