“And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother's brethren, and communed with them, and with all the family of the house of his mother's father, saying,”
King James Version (KJV)
9:2 Reign - He supposed they would take that government which their father refused; and that the multitude of his sons would occasion divisions, and confusions, which they might avoid by chusing him king; and so they might enjoy the monarchy which they had long desired. Your bone and flesh - Your kinsman, of the same tribe and city with you; which will be no small honour and advantage to you.
9:3 Brethren - That is, kinsmen. He is our brother - They were easily persuaded to believe what served their own interest.
And Abimelech the sonne of Ierubbaal went to Shechem, vnto his mothers brethren, and communed with them, and with all the family of the house of his mothers father, saying;
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem to his mother's relatives, and spoke to them and to the whole clan of the household of his mother's father, saying,
- New American Standard Version (1995)
And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother's brethren, and spake with them, and with all the family of the house of his mother's father, saying,
- American Standard Version (1901)
Now Abimelech, the son of Jerubbaal, went to Shechem to his mother's family, and said to them and to all the family of his mother's father,
- Basic English Bible
And Abimelech son of Jerubbaal went to Shechem to his mother's brethren, and spoke to them, and to all the family of the house of his mother's father, saying,
- Darby Bible
And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem to his mother's brethren, and communed with them, and with all the family of the house of his mother's father, saying,
- Webster's Bible
Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem to his mother's brothers, and spoke with them, and with all the family of the house of his mother's father, saying,
- World English Bible
and Abimelech son of Jerubbaal goeth to Shechem, unto his mother's brethren, and speaketh unto them, and unto all the family of the house of his mother's father, saying,
- Youngs Literal Bible
And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother's brethren, and spoke with them, and with all the family of the house of his mother's father, saying:
- Jewish Publication Society Bible