“(For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian:”
King James Version (KJV)
9:15 If in truth - If you deal truly and justly in making me king. Then trust - Then you may expect protection under my government. Devour the cedars - In stead of protection, you shall receive destruction by me; especially you cedars, that is, nobles, such as the house of Millo, who have been most forward in this work.
9:18 Ye have slain - Abimelech's fact is justly charged upon them, as done by their consent, approbation and assistance. Maidservant - His concubine, whom he so calls by way of reproach. Over Shechem - By which limitation of their power, and his kingdom, he reflects contempt upon him, and chargeth them with presumption, that having only power over their own city, they durst impose a king upon all Israel.
(For my father fought for you, and aduentured his life farre, and deliuered you out of the hand of Midian:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
for my father fought for you and risked his life and delivered you from the hand of Midian;
- New American Standard Version (1995)
(for my father fought for you, and adventured his life, and delivered you out of the hand of Midian:
- American Standard Version (1901)
(For my father made war for you, and put his life in danger, and made you free from the hands of Midian;
- Basic English Bible
-- for my father fought for you, and endangered his life, and delivered you out of the hand of Midian;
- Darby Bible
(For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you from the hand of Midian:
- Webster's Bible
(for my father fought for you, and risked his life, and delivered you out of the hand of Midian:
- World English Bible
because my father hath fought for you, and doth cast away his life from [him], and deliver you from the hand of Midian;
- Youngs Literal Bible
for my father fought for you, and adventured his life, and delivered you out of the hand of Midian;
- Jewish Publication Society Bible