“And thou hast removed my soul far off from peace: I forgat prosperity.”
King James Version (KJV)
3:15 Wormwood - With severe and bitter dispensations.
3:16 Ashes - Mourners were wont to throw ashes on their heads.
3:19 Wormwood - Wormwood and gall, are often made use of to signify great affliction.
And thou hast remoued my soule farre off from peace: I forgate prosperitie.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
My soul has been rejected from peace; I have forgotten happiness.
- New American Standard Version (1995)
And thou hast removed my soul far off from peace; I forgat prosperity.
- American Standard Version (1901)
My soul is sent far away from peace, I have no more memory of good.
- Basic English Bible
And thou hast removed my soul far off from peace: I have forgotten prosperity.
- Darby Bible
And thou hast removed my soul far off from peace: I forgat prosperity.
- Webster's Bible
You have removed my soul far off from peace; I forgot prosperity.
- World English Bible
And Thou castest off from peace my soul, I have forgotten prosperity.
- Youngs Literal Bible
And my soul is removed far off from peace, I forgot prosperity.
- Jewish Publication Society Bible