“As for us, our eyes as yet failed for our vain help: in our watching we have watched for a nation that could not save us.”
King James Version (KJV)
Other Translations for Lamentations 4:17
As for vs, our eyes as yet failed for our vaine helpe: in our watching we haue watched for a nation that could not saue vs. - King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Yet our eyes failed, {Looking} for help was useless; In our watching we have watched For a nation that could not save. - New American Standard Version (1995)
Our eyes do yet fail `in looking' for our vain help: In our watching we have watched for a nation that could not save. - American Standard Version (1901)
Our eyes are still wasting away in looking for our false help: we have been watching for a nation unable to give salvation. - Basic English Bible
Our eyes still failed for our vain help; in our watching, we have watched for a nation that did not save. - Darby Bible
As for us, our eyes as yet failed for our vain help: in our watching we have watched for a nation that could not save us. - Webster's Bible
Our eyes do yet fail [in looking] for our vain help: In our watching we have watched for a nation that could not save. - World English Bible
While we exist -- consumed are our eyes for our vain help, In our watch-tower we have watched for a nation [that] saveth not. - Youngs Literal Bible
As for us, our eyes do yet fail for our vain help; in our watching we have watched for a nation that could not save. - Jewish Publication Society Bible
Bible Commentary for Lamentations 4:17
Wesley's Notes for Lamentations 4:17
4:17 A nation - The Egyptians.
View more Lamentations 4:17 meaning, interpretation, and commentary...
As for vs, our eyes as yet failed for our vaine helpe: in our watching we haue watched for a nation that could not saue vs.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Yet our eyes failed, {Looking} for help was useless; In our watching we have watched For a nation that could not save.
- New American Standard Version (1995)
Our eyes do yet fail `in looking' for our vain help: In our watching we have watched for a nation that could not save.
- American Standard Version (1901)
Our eyes are still wasting away in looking for our false help: we have been watching for a nation unable to give salvation.
- Basic English Bible
Our eyes still failed for our vain help; in our watching, we have watched for a nation that did not save.
- Darby Bible
As for us, our eyes as yet failed for our vain help: in our watching we have watched for a nation that could not save us.
- Webster's Bible
Our eyes do yet fail [in looking] for our vain help: In our watching we have watched for a nation that could not save.
- World English Bible
While we exist -- consumed are our eyes for our vain help, In our watch-tower we have watched for a nation [that] saveth not.
- Youngs Literal Bible
As for us, our eyes do yet fail for our vain help; in our watching we have watched for a nation that could not save.
- Jewish Publication Society Bible