“And the LORD spake unto Moses after the death of the two sons of Aaron, when they offered before the LORD, and died;”
King James Version (KJV)
16:2 At all times - Not whensoever he pleaseth, but only when I shall appoint him, namely, to take down the parts and furniture of it upon every removal, and to minister unto me once in the year. Lest he die - For his irreverence and presumption. In the cloud - In a bright and glorious cloud, over the mercy - seat, as a token when I would have him come.
16:3 With a young bullock - That is, with the blood of it; the body of it was to be offered upon the altar of burnt - offerings. A sin - offering - For his own and family's sins; for a goat was offered for the sins of the people.
And the Lord spake vnto Moses, after the death of the two sonnes of Aaron, when they offered before the Lord, and died.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Now the LORD spoke to Moses after the death of the two sons of Aaron, when they had approached the presence of the LORD and died.
- New American Standard Version (1995)
And Jehovah spake unto Moses, after the death of the two sons of Aaron, when they drew near before Jehovah, and died;
- American Standard Version (1901)
And the Lord said to Moses, after the death of the two sons of Aaron when they took in strange fire before the Lord and death overtook them;
- Basic English Bible
And Jehovah spoke to Moses after the death of the two sons of Aaron, when they came near before Jehovah and died;
- Darby Bible
And the LORD spoke to Moses after the death of the two sons of Aaron, when they offered before the LORD, and died:
- Webster's Bible
Yahweh spoke to Moses, after the death of the two sons of Aaron, when they drew near before Yahweh, and died;
- World English Bible
And Jehovah speaketh unto Moses, after the death of the two sons of Aaron, in their drawing near before Jehovah, and they die;
- Youngs Literal Bible
And the LORD spoke unto Moses, after the death of the two sons of Aaron, when they drew near before the LORD, and died;
- Jewish Publication Society Bible