Leviticus 19:17

¶ Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sinne vpon him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

'You shall not hate your fellow countryman in your heart; you may surely reprove your neighbor, but shall not incur sin because of him.
- New American Standard Version (1995)

Thou shalt not hate thy brother in thy heart: thou shalt surely rebuke thy neighbor, and not bear sin because of him.
- American Standard Version (1901)

Let there be no hate in your heart for your brother; but you may make a protest to your neighbour, so that he may be stopped from doing evil.
- Basic English Bible

Thou shalt not hate thy brother in thy heart; thou shalt earnestly rebuke thy neighbour, lest thou bear sin on account of him.
- Darby Bible

Thou shalt not hate thy brother in thy heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbor, and not suffer sin upon him.
- Webster's Bible

'You shall not hate your brother in your heart. You shall surely rebuke your neighbor, and not bear sin because of him.
- World English Bible

`Thou dost not hate thy brother in thy heart; thou dost certainly reprove thy fellow, and not suffer sin on him.
- Youngs Literal Bible

Thou shalt not hate thy brother in thy heart; thou shalt surely rebuke thy neighbour, and not bear sin because of him.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Leviticus 19:17

19:17 Thou shalt not hate - As thou dost, in effect, if thou dost not rebuke him. Thy brother - The same as thy neighbour, that is, every man. If thy brother hath done wrong, thou shalt neither divulge it to others, nor hate him, and smother that hatred by sullen silence; nor flatter him therein, but shalt freely and in love, tell him of his fault. And not suffer sin upon him - Not suffer him to lie under the guilt of any sin, which thou by rebuking him, and thereby bringing him to repentance, couldst free him from.