Leviticus 26:15

And if ye shall despise my Statutes, or if your soule abhorre my Iudgements, so that ye wil not doe all my Commandements, but that yee breake my Couenant:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

if, instead, you reject My statutes, and if your soul abhors My ordinances so as not to carry out all My commandments, {and} so break My covenant,
- New American Standard Version (1995)

and if ye shall reject my statutes, and if your soul abhor mine ordinances, so that ye will not do all my commandments, but break my covenant;
- American Standard Version (1901)

And if you go against my rules and if you have hate in your souls for my decisions and you do not do all my orders, but go against my agreement;
- Basic English Bible

and if ye shall despise my statutes, and if your soul shall abhor mine ordinances, so that ye do not all my commandments, that ye break my covenant,
- Darby Bible

And if ye shall despise my statutes, or if your soul shall abhor my judgments, so that ye will not do all my commandments, but that ye break my covenant:
- Webster's Bible

and if you shall reject my statutes, and if your soul abhors my ordinances, so that you will not do all my commandments, but break my covenant;
- World English Bible

and if at My statutes ye kick, and if My judgments your soul loathe, so as not to do all My commands -- to your breaking My covenant --
- Youngs Literal Bible

and if ye shall reject My statutes, and if your soul abhor Mine ordinances, so that ye will not do all My commandments, but break My covenant;
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Leviticus 26:15

26:15 Break my covenant - Break your part of that covenant made between me and you, and thereby discharge me from the blessings promised on my part.