“And I will break the pride of your power; and I will make your heaven as iron, and your earth as brass:”
King James Version (KJV)
26:19 The pride of your power - That is, your strength of which you are proud, your numerous and united forces, your kingdom, yea, your ark and sanctuary. I will make your heaven as iron - The heavens shall yield you no rain, nor the earth fruits.
And I will breake the pride of your power, and I will make your heauen as yron, and your earth as brasse:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'I will also break down your pride of power; I will also make your sky like iron and your earth like bronze.
- New American Standard Version (1995)
And I will break the pride of your power: and I will make your heaven as iron, and your earth as brass;
- American Standard Version (1901)
And the pride of your strength will be broken, and I will make your heaven as iron and your earth as brass;
- Basic English Bible
and I will break the arrogance of your power; and I will make your heaven as iron, and your earth as bronze,
- Darby Bible
And I will break the pride of your power; and I will make your heaven as iron, and your earth as brass:
- Webster's Bible
I will break the pride of your power, and I will make your sky like iron, and your soil like brass;
- World English Bible
and I have broken the pride of your strength, and have made your heavens as iron, and your earth as brass;
- Youngs Literal Bible
And I will break the pride of your power; and I will make your heaven as iron, and your earth as brass.
- Jewish Publication Society Bible