Leviticus 26:35

As long as it lieth desolate, it shall rest: because it did not rest in your Sabbaths, when ye dwelt vpon it.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

'All the days of {its} desolation it will observe the rest which it did not observe on your sabbaths, while you were living on it.
- New American Standard Version (1995)

As long as it lieth desolate it shall have rest, even the rest which it had not in your sabbaths, when ye dwelt upon it.
- American Standard Version (1901)

All the days while it is waste will the land have rest, such rest as it never had in your Sabbaths, when you were living in it.
- Basic English Bible

All the days of the desolation it shall rest, [the days in] which it did not rest on your sabbaths, when ye dwelt therein.
- Darby Bible

As long as it lieth desolate, it shall rest; because it did not rest in your sabbaths, when ye dwelt upon it.
- Webster's Bible

As long as it lies desolate it shall have rest, even the rest which it didn't have in your sabbaths, when you lived on it.
- World English Bible

all the days of the desolation it resteth that which it hath not rested in your sabbaths in your dwelling on it.
- Youngs Literal Bible

As long as it lieth desolate it shall have rest; even the rest which it had not in your sabbaths, when ye dwelt upon it.
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Leviticus 26:35

26:33 After you - The sword shall follow you into strange lands, and you shall have no rest there.

26:34 The land shall enjoy her sabbaths - It shall enjoy those sabbatical years of rest from tillage, which you through covetousness would not give it.

26:37 When none pursueth - Your guilt and fear causing you to imagine that they do pursue when indeed they do not.