“And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd; whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the LORD.”
King James Version (KJV)
3:1 A peace - offering - This was an offering for peace and prosperity, and the blessing of God, either, obtained, and so it was a thank - offering, or, desired; and so it was a kind of supplication to God. A female - Which were allowed here, tho' not in burnt - offerings, because those principally respected the honour of God, who is to be served with the best; but the peace - offerings did primarily respect the benefit of the offerer, and therefore the choice was left to himself. Burnt - offerings had regard to God, as in himself the best of beings, and therefore were wholly burned. But peace - offerings had regard to God as a benefactor to his creatures, and therefore were divided between the altar, the priest, and the offerer.
And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if hee offer it of the herd, whether it be a male or female, he shal offer it without blemish before the Lord.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'Now if his offering is a sacrifice of peace offerings, if he is going to offer out of the herd, whether male or female, he shall offer it without defect before the LORD.
- New American Standard Version (1995)
And if his oblation be a sacrifice of peace-offerings; if he offer of the herd, whether male or female, he shall offer it without blemish before Jehovah.
- American Standard Version (1901)
And if his offering is given for a peace-offering; if he gives of the herd, male or female, let him give it without any mark on it, before the Lord.
- Basic English Bible
And if his offering be a sacrifice of peace-offering, -- if he present [it] of the herd, whether a male or female, he shall present it without blemish before Jehovah.
- Darby Bible
And if his oblation shall be a sacrifice of peace-offering, if he shall offer it of the herd, whether a male or female; he shall offer it without blemish before the LORD.
- Webster's Bible
'If his offering is a sacrifice of peace offerings; if he offers it from the herd, whether male or female, he shall offer it without blemish before Yahweh.
- World English Bible
`And if his offering [is] a sacrifice of peace-offerings, if out of the herd he is bringing near, whether male or female, a perfect one he doth bring near before Jehovah,
- Youngs Literal Bible
And if his offering be a sacrifice of peace-offerings: if he offer of the herd, whether male or female, he shall offer it without blemish before the LORD.
- Jewish Publication Society Bible