Leviticus 5:5

And it shalbe when he shalbe guiltie in one of these things, that he shall confesse that hee hath sinned in that thing.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

'So it shall be when he becomes guilty in one of these, that he shall confess that in which he has sinned.
- New American Standard Version (1995)

And it shall be, when he shall be guilty in one of these `things', that he shall confess that wherein he hath sinned:
- American Standard Version (1901)

And whoever is responsible for any such sin, let him make a statement openly of his wrongdoing;
- Basic English Bible

And it shall be, when he shall be guilty in one of these, that he shall confess wherein he hath sinned;
- Darby Bible

And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that he hath sinned in that thing:
- Webster's Bible

It shall be, when he is guilty of one of these, he shall confess that in which he has sinned:
- World English Bible

`And it hath been when he is guilty of one of these, that he hath confessed concerning that which he hath sinned,
- Youngs Literal Bible

and it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that wherein he hath sinned;
- Jewish Publication Society Bible

Wesley's Notes for Leviticus 5:5

5:5 In one of these things - In one of the three forementioned cases, either by sinful silence, or by an unclean touch, or by rash swearing. He shall confess - Before the Lord in the place of public worship. And this confession is not to be restrained to the present case, but by a parity of reason, and comparing of other scriptures, to be extended to other sacrifices for sin, to which this was a constant companion.