“And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.”
King James Version (KJV)
6:11 Other garments - Because this was no sacred, but a common work. A clean place - Where no dung or filth was laid. The priest himself was to do all this. God's servants must think nothing below them but sin.
And he shal put off his garments, and put on other garments, and carry foorth the ashes without the Campe, vnto a cleane place.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'Then he shall take off his garments and put on other garments, and carry the ashes outside the camp to a clean place.
- New American Standard Version (1995)
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.
- American Standard Version (1901)
Then having taken off his linen robes and put on other clothing, he is to take it away into a clean place, outside the tent-circle.
- Basic English Bible
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.
- Darby Bible
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp to a clean place.
- Webster's Bible
He shall take off his garments, and put on other garments, and carry the ashes outside the camp to a clean place.
- World English Bible
and he hath stripped off his garments, and hath put on other garments, and hath brought out the ashes unto the outside of the camp, unto a clean place.
- Youngs Literal Bible
(6:4) And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.
- Jewish Publication Society Bible