Luke 1:36

And behold, thy cousin Elizabeth, she hath also conceiued a sonne in her old age, and this is the sixt moneth with her, who was called barren.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"And behold, even your relative Elizabeth has also conceived a son in her old age; and she who was called barren is now in her sixth month.
- New American Standard Version (1995)

And behold, Elisabeth thy kinswoman, she also hath conceived a son in her old age; and this is the sixth month with her that was called barren.
- American Standard Version (1901)

Even now Elisabeth, who is of your family, is to be a mother, though she is old: and this is the sixth month with her who was without children.
- Basic English Bible

And behold, Elizabeth, thy kinswoman, she also has conceived a son in her old age, and this is the sixth month to her that was called barren:
- Darby Bible

And behold, thy cousin Elisabeth, she hath also conceived a son in her old age; and this is the sixth month with her who was called barren:
- Webster's Bible

And see, your relative Elizabeth--she also has conceived a son in her old age; and this is the sixth month with her who was called barren.
- Weymouth Bible

Behold, Elizabeth, your relative, also has conceived a son in her old age; and this is the sixth month with her who was called barren.
- World English Bible

And lo! Elizabeth, thi cosyn, and sche also hath conceyued a sone in hir eelde, and this moneth is the sixte to hir that is clepid bareyn;
- Wycliffe Bible

and lo, Elisabeth, thy kinswoman, she also hath conceived a son in her old age, and this is the sixth month to her who was called barren;
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Luke 1:36

1:36 And behold, thy cousin Elisabeth - Though Elisabeth was of the house of Aaron, and Mary of the house of David, by the fathers side, they might be related by their mothers. For the law only forbad heiresses marrying into another tribe. And so other persons continually intermarried; particularly the families of David and of Levi.