“He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.”
King James Version (KJV)
1:51 He hath wrought strength with his arm - That is, he hath shown the exceeding greatness of his power. She speaks prophetically of those things as already done, which God was about to do by the Messiah. He hath scattered the proud - Visible and invisible.
1:52 He hath put down the mighty - Both angels and men.
1:54 He hath helped his servant Israel - By sending the Messiah.
1:55 To his seed - His spiritual seed: all true believers.
Hee hath filled the hungry with good things, and the rich hee hath sent emptie away.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"HE HAS FILLED THE HUNGRY WITH GOOD THINGS; And sent away the rich empty-handed.
- New American Standard Version (1995)
The hungry he hath filled with good things; And the rich he hath sent empty away.
- American Standard Version (1901)
Those who had no food he made full of good things; the men of wealth he sent away with nothing in their hands;
- Basic English Bible
He has filled the hungry with good things, and sent away the rich empty.
- Darby Bible
He hath filled the hungry with good things, and the rich he hath sent away empty.
- Webster's Bible
The hungry He has satisfied with choice gifts, But the rich He has sent empty-handed away.
- Weymouth Bible
He has filled the hungry with good things. He has sent the rich away empty.
- World English Bible
He hath fulfillid hungri men with goodis, and he hath left riche men voide.
- Wycliffe Bible
The hungry He did fill with good, And the rich He sent away empty,
- Youngs Literal Bible