Luke 1:66

And all they that had heard them, layde them vp in their hearts, saying, What maner of childe shal this be? And the hand of the Lord was with him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

All who heard them kept them in mind, saying, "What then will this child {turn out to} be? For the hand of the Lord was certainly with him."
- New American Standard Version (1995)

And all that heard them laid them up in their heart, saying, What then shall this child be? For the hand of the Lord was with him.
- American Standard Version (1901)

And all who had word of them kept them in their minds and said, What will this child be? For the hand of the Lord was with him.
- Basic English Bible

And all who heard them laid them up in their heart, saying, What then will this child be? And [the] Lord's hand was with him.
- Darby Bible

And all they that had heard them, laid them up in their hearts, saying, What manner of child will this be! And the hand of the Lord was with him.
- Webster's Bible

All who heard the story treasured it in their memories. "What then will this child be?" they said. For the lord's hand was indeed with him.
- Weymouth Bible

All who heard them laid them up in their heart, saying, "What then will this child be?" The hand of the Lord was with him.
- World English Bible

And alle men that herden puttiden in her herte, and seiden, What maner child schal this be? For the hoond of the Lord was with hym.
- Wycliffe Bible

and all who heard did lay them up in their hearts, saying, `What then shall this child be?' and the hand of the Lord was with him.
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Luke 1:66

1:66 The hand of the Lord - The peculiar power and blessing of God.