Luke
King James Version (KJV)
Luke 10:36
“Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?”
King James Version (KJV)
Luke 10:36 Context
33But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him, 34And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. 35And on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of him; and whatsoever thou spendest more, when I come again, I will repay thee. 36Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves? 37And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise. 38Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house. 39And she had a sister called Mary, which also sat at Jesus' feet, and heard his word.
"Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?" Luke 10:36 KJV Similar Verses Save
Share This Verse:
✉
Translation Details for Luke 10:36
Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?
Other Translations for Luke 10:36
Bible Commentary for Luke 10:36
Wesley's Notes for Luke 10:36
10:36 Which of these was the neighbour to him that fell among the robbers - Which acted the part of a neighbour?
People's Bible Notes for Luke 10:36
Lu 10:36 Which of these three . . . was neighbour? The stranger became the neighbor. So we are to be neighbors to all who need help. Christian love must know no narrow bounds of race or sect. Genuine philanthropy is a Christian spirit.
Which now of these three, thinkest thou, was neighbour vnto him that fell among the theeues?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Which of these three do you think proved to be a neighbor to the man who fell into the robbers' {hands?}"
- New American Standard Version (1995)
Which of these three, thinkest thou, proved neighbor unto him that fell among the robbers?
- American Standard Version (1901)
Which of these three men, in your opinion, was neighbour to the man who came into the hands of thieves?
- Basic English Bible
Which [now] of these three seems to thee to have been neighbour of him who fell into [the hands of] the robbers?
- Darby Bible
Which now of these three, thinkest thou, was neighbor to him that fell among the robbers?
- Webster's Bible
Which of those three seems to you to have acted like a fellow man to him who fell among the robbers?
- Weymouth Bible
Now which of these three do you think seemed to be a neighbor to him who fell among the robbers?"
- World English Bible
Who of these thre, semeth to thee, was neiybore to hym, that fel among theues?
- Wycliffe Bible
`Who, then, of these three, seemeth to thee to have become neighbour of him who fell among the robbers?'
- Youngs Literal Bible