Luke 12:59

I tell thee, Thou shalt not depart thence, till thou hast payd the very last mite.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"I say to you, you will not get out of there until you have paid the very last cent."
- New American Standard Version (1995)

I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou have paid the very last mite.
- American Standard Version (1901)

I say to you, You will not come out of it till you have made payment to the very last farthing.
- Basic English Bible

I say unto thee, Thou shalt in no wise come out thence until thou hast paid the very last mite.
- Darby Bible

I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite.
- Webster's Bible

Never, I tell you, will you get free till you have paid the last farthing."
- Weymouth Bible

I tell you, you will by no means get out of there, until you have paid the very last penny."
- World English Bible

Y seie to thee, thou schalt not go fro thennus, til thou yelde the laste ferthing.
- Wycliffe Bible

I say to thee, thou mayest not come forth thence till even the last mite thou mayest give back.'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Luke 12:59

12:59 A mite - was about the third part of a farthing sterling.