“And he said, Nay, father Abraham: but if one went unto them from the dead, they will repent.”
King James Version (KJV)
16:28 Lest they also come into this place - He might justly fear lest their reproaches should add to his own torment.
16:31 Neither will they be persuaded - Truly to repent: for this implies an entire change of heart: but a thousand apparitions cannot, effect this. God only can, applying his word.
And hee said, Nay, father Abraham: but if one went vnto them from the dead, they will repent.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"But he said, 'No, father Abraham, but if someone goes to them from the dead, they will repent!'
- New American Standard Version (1995)
And he said, Nay, father Abraham: but if one go to them from the dead, they will repent.
- American Standard Version (1901)
And he said, No, father Abraham, but if someone went to them from the dead, their hearts would be changed.
- Basic English Bible
But he said, Nay, father Abraham, but if one from the dead should go to them, they will repent.
- Darby Bible
And he said, No, father Abraham: but if one shall go to them from the dead, they will repent.
- Webster's Bible
`No, father Abraham,' he pleaded; `but if some one goes to them from the dead, they will repent.'
- Weymouth Bible
He said, 'No, father Abraham, but if one goes to them from the dead, they will repent.'
- World English Bible
And he seide, Nay, fadir Abraham, but if ony of deed men go to hem, thei schulen do penaunce.
- Wycliffe Bible
and he said, No, father Abraham, but if any one from the dead may go unto them, they will reform.
- Youngs Literal Bible