Luke 18:9

And he spake this parable vnto certaine which trusted in themselues that they were righteous, & despised other:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And He also told this parable to some people who trusted in themselves that they were righteous, and viewed others with contempt:
- New American Standard Version (1995)

And he spake also this parable unto certain who trusted in themselves that they were righteous, and set all others at nought:
- American Standard Version (1901)

And he made this story for some people who were certain that they were good, and had a low opinion of others:
- Basic English Bible

And he spoke also to some, who trusted in themselves that they were righteous and made nothing of all the rest [of men], this parable:
- Darby Bible

And he spoke this parable to certain who trusted in themselves that they were righteous, and despised others:
- Webster's Bible

And to some who relied on themselves as being righteous men, and looked down upon all others, He addressed this parable.
- Weymouth Bible

He spoke also this parable to certain people who were convinced of their own righteousness, and who despised all others.
- World English Bible

And he seide also to sum men, that tristiden in hem silf, as thei weren riytful, and dispiseden othere, this parable,
- Wycliffe Bible

And he spake also unto certain who have been trusting in themselves that they were righteous, and have been despising the rest, this simile:
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Luke 18:9

18:9 He spake this parable - Not to hypocrites; the Pharisee here mentioned was no hypocrite, no more than an outward adulterer: but he sincerely trusted in himself that he was righteous, and accordingly told God so, in the prayer which none but God heard.