Luke 19:24

And he said vnto them that stood by, Take from him the pound, and giue it to him that hath ten pounds.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Then he said to the bystanders, 'Take the mina away from him and give it to the one who has the ten minas.'
- New American Standard Version (1995)

And he said unto them that stood by, Take away from him the pound, and give it unto him that hath the ten pounds.
- American Standard Version (1901)

And he said to the others who were near, Take the pound away from him, and give it to the man who has ten.
- Basic English Bible

And he said to those that stood by, Take from him the mina and give [it] to him who has the ten minas.
- Darby Bible

And he said to them that stood by, Take from him the pound, and give it to him that hath ten pounds.
- Webster's Bible

And he said to those who stood by, `Take the pound from him and give it to him who has the ten pounds.'
- Weymouth Bible

He said to those who stood by, 'Take the mina away from him, and give it to him who has the ten minas.'
- World English Bible

And he seide to men stondynge nyy, Take ye awei fro hym the besaunt, and yyue ye to hym that hath ten beyauntis:
- Wycliffe Bible

`And to those standing by he said, Take from him the pound, and give to him having the ten pounds --
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Luke 19:24

19:23 With interest - Which does not appear to be contrary to any law of God or man. But this is no plea for usury, that is, the taking such interest as implies any degree of oppression or extortion.

19:25 They said - With admiration, not envy.

19:26 #Mt 25:29|; Lu 8:18.