Luke 2:29

Lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Now Lord, You are releasing Your bond-servant to depart in peace, According to Your word;
- New American Standard Version (1995)

Now lettest thou thy servant depart, Lord, According to thy word, in peace;
- American Standard Version (1901)

Now you are letting your servant go in peace, O Lord, as you have said;
- Basic English Bible

Lord, now thou lettest thy bondman go, according to thy word, in peace;
- Darby Bible

Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word:
- Webster's Bible

Now, O Sovereign Lord, Thou dost send Thy servant away in peace, in fulfilment of Thy word,
- Weymouth Bible

Now you are releasing your servant, Master, according to your word, in peace;
- World English Bible

and seide, Lord, now thou leuyst thi seruaunt aftir thi word in pees;
- Wycliffe Bible

`Now Thou dost send away Thy servant, Lord, according to Thy word, in peace,
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Luke 2:29

2:27 By the Spirit - By a particular revelation or impulse from him.

2:30 Thy salvation - Thy Christ, thy Saviour.