“And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh.”
King James Version (KJV)
21:28 Now when these things - Mentioned #Lu 21:8|,10, &c, begin to come to pass, look up with firm faith, and lift up your heads with joy: for your redemption out of many troubles draweth nigh, by God's destroying your implacable enemies.
And when these things begin to come to passe, then looke vp, and lift vp your heads, for your redemptiou draweth nigh.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"But when these things begin to take place, straighten up and lift up your heads, because your redemption is drawing near."
- New American Standard Version (1995)
But when these things begin to come to pass, look up, and lift up your heads; because your redemption draweth nigh.
- American Standard Version (1901)
But when these things come about, let your heads be lifted up, because your salvation is near.
- Basic English Bible
But when these things begin to come to pass, look up and lift up your heads, because your redemption draws nigh.
- Darby Bible
And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads: for your redemption draweth nigh.
- Webster's Bible
But when all this is beginning to take place, grieve no longer. Lift up your heads, because your deliverance is drawing near."
- Weymouth Bible
But when these things begin to happen, look up, and lift up your heads, because your redemption is near."
- World English Bible
And whanne these thingis bigynnen to be maad, biholde ye, and reise ye youre heedis, for youre redempcioun neiyeth.
- Wycliffe Bible
and these things beginning to happen bend yourselves back, and lift up your heads, because your redemption doth draw nigh.'
- Youngs Literal Bible