Luke 22:46

And said vnto them, Why sleepe yee? Rise, and pray, lest yee enter into temptation.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

and said to them, "Why are you sleeping? Get up and pray that you may not enter into temptation."
- New American Standard Version (1995)

and said unto them, Why sleep ye? rise and pray, that ye enter not into temptation.
- American Standard Version (1901)

And he said, Why are you sleeping? Get up, and give yourselves to prayer, so that you may not be put to the test.
- Basic English Bible

And he said to them, Why sleep ye? rise up and pray that ye enter not into temptation.
- Darby Bible

And said to them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
- Webster's Bible

Why are you sleeping? He said; "stand up; and pray that you may not come into temptation."
- Weymouth Bible

and said to them, "Why do you sleep? Rise and pray that you may not enter into temptation."
- World English Bible

And he seide to hem, What slepen ye? Rise ye, and preye ye, that ye entre not in to temptacioun.
- Wycliffe Bible

and he said to them, `Why do ye sleep? having risen, pray that ye may not enter into temptation.'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Luke 22:46

22:44 And being in an agony - Probably just now grappling with the powers of darkness: feeling the weight of the wrath of God, and at the same time surrounded with a mighty host of devils, who exercised all their force and malice to persecute and distract his wounded spirit. He prayed more earnestly - Even with stronger cries and tars: and his sweat - As cold as the weather was, was as it were great drops of blood - Which, by the vehement distress of his soul, were forced out of the pores, in so great a quantity as afterward united in large, thick, grumous drops, and even fell to the ground.

22:48 Betrayest thou the Son of man - He whom thou knowest to be the Son of man, the Christ?