Luke 22:48

But Iesus said vnto him, Iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

But Jesus said to him, "Judas, are you betraying the Son of Man with a kiss?"
- New American Standard Version (1995)

But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
- American Standard Version (1901)

But Jesus said to him, Judas, will you be false to the Son of man with a kiss?
- Basic English Bible

And Jesus said to him, Judas, deliverest thou up the Son of man with a kiss?
- Darby Bible

But Jesus said to him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss?
- Webster's Bible

Judas, said Jesus, "are you betraying the Son of Man with a kiss?"
- Weymouth Bible

But Jesus said to him, "Judas, do you betray the Son of Man with a kiss?"
- World English Bible

And Jhesus seide to hym, Judas, `with a coss `thou bytrayest `mannys sone.
- Wycliffe Bible

and Jesus said to him, `Judas, with a kiss the Son of Man dost thou deliver up?'
- Youngs Literal Bible

Wesley's Notes for Luke 22:48

22:48 Betrayest thou the Son of man - He whom thou knowest to be the Son of man, the Christ?