“And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it.”
King James Version (KJV)
23:1 #Mt 27:1|; Mr 15:1; John 18:28.
23:4 Then said Pilate - After having heard his defence - I find no fault in this man - I do not find that he either asserts or attempts any thing seditious or injurious to Cesar.
23:5 He stirreth up the people, beginning from Galilee - Probably they mentioned Galilee to alarm Pilate, because the Galileans were notorious for sedition and rebellion.
And Pilate asked him, saying, Art thou the king of the Iewes? And he answered him, & said, Thou sayest it.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
So Pilate asked Him, saying, "Are You the King of the Jews? And He answered him and said, "{It is as} you say.""
- New American Standard Version (1995)
And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest.
- American Standard Version (1901)
And Pilate said to him, Are you the King of the Jews? And he said in answer, You say so.
- Basic English Bible
And Pilate demanded of him saying, Art *thou* the king of the Jews? And he answering him said, Thou sayest.
- Darby Bible
And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it.
- Webster's Bible
Then Pilate asked Him, "You, then, are the King of the Jews?" "It is as you say," He replied.
- Weymouth Bible
Pilate asked him, "Are you the King of the Jews?" He answered him, "So you say."
- World English Bible
And Pilat axide hym, and seide, Art thou kyng of Jewis? And he answeride, and seide, Thou seist.
- Wycliffe Bible
And Pilate questioned him, saying, `Thou art the king of the Jews?' and he answering him, said, `Thou dost say [it].'
- Youngs Literal Bible