“And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.”
King James Version (KJV)
24:25 O foolish - Not understanding the designs and works of God: And slow of heart - Unready to believe what the prophets have so largely spoken.
24:26 Ought not Christ - If he would redeem man, and fulfil the prophecies concerning him, to have suffered these things? - These very sufferings which occasion your doubts, are the proofs of his being the Messiah. And to enter into his glory - Which could be done no other way.
24:28 He made as though he would go farther - Walking forward, as if he was going on; and he would have done it, had they not pressed him to stay.
24:29 They constrained him - By their importunate entreaties.
And beginning at Moses, and all the Prophets, hee expounded vnto them in all the Scriptures, the things concerning himselfe.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then beginning with Moses and with all the prophets, He explained to them the things concerning Himself in all the Scriptures.
- New American Standard Version (1995)
And beginning from Moses and from all the prophets, he interpreted to them in all the scriptures the things concerning himself.
- American Standard Version (1901)
And he made clear to them all the things in the Writings, from Moses and from all the prophets, which had to do with himself.
- Basic English Bible
And having begun from Moses and from all the prophets, he interpreted to them in all the scriptures the things concerning himself.
- Darby Bible
And beginning at Moses, and all the prophets, he expounded to them in all the scriptures the things concerning himself.
- Webster's Bible
And, beginning with Moses and all the Prophets, He explained to them the passages in Scripture which refer to Himself.
- Weymouth Bible
Beginning from Moses and from all the prophets, he explained to them in all the Scriptures the things concerning himself.
- World English Bible
And he bigan at Moises and at alle the prophetis, and declaride to hem in alle scripturis, that weren of hym.
- Wycliffe Bible
and having begun from Moses, and from all the prophets, he was expounding to them in all the Writings the things about himself.
- Youngs Literal Bible